Hayami will dem Krieg ein Ende setzen und wird dabei von Iga, Kino und dem befreiten Katsuma unterstützt. Während die Blue Six in einem scheinbar aussichtslosen Kampf steckt, treffen Hayami und Kino auf Zorndyke und erfahren seine wahren Motive. Doch obwohl die Lage sich wendet, ist der Konflikt für Hayami noch nicht vorbei.