
Während der Sommerferien fahren Yui, Chie, Shumi und Mari an einen Strand, der von Kai überwacht wird. Doch der Angriff eines angeblichen Hais und eines Seeungeheuers macht aus dem entspannten Strandtag ein Abenteuer. Danach findet in der Stadt ein Feuerwerksfestival statt. Die Schräge-Visagen-Clique ist natürlich dabei und trifft dort auf andere Cliquen ihrer Schule.