New York. Seit einiger Zeit berichten die Medien immer wieder über seltsame Selbstmorde. Eines Morgens wachen vier Mädchen aus der gleichen High School müde und benommen auf und können sich nicht an die vorherige Nacht erinnern. In der Schule erfahren sie, dass eine Mitschülerin Selbstmord begangen…mehr anzeigen
Während die Detectives versuchen, dem Rätsel um die Fotos der toten Mädchen auf die Spur zu kommen, trifft sich Hervé mit Kate am Hafen. Diesmal ist die Atmosphäre deutlich bedrohlicher als zuvor und Kate beginnt zu ahnen, was da auf sie zukommt …