Colt soll auf dem Außenposten Tranquillity eine Lieferung beschützen und trifft in der dort ansässigen Schule die Lehrerin Robin mit ihrem kleinen Bruder und verliebt sich in sie. Robin glaubt zunächst nicht an Colt und traut ihm nicht. Doch als er sie vor einem Outriderangriff rettet, ändert sie ihre Meinung.